بررسی تطبیقی متون ابراهیمی
منشا واحد:
بر اساس رویکرد مورد نظر ما منشا صدور متون ابراهیمی (متن تورات ،انجیل و قران) واحد بوده است .قران کریم در سوره مائده آیه ۴۴به روشنی این متون را تایید کرده است :
إِنَّا أَنزَلْنَا التَّوْرَاةَ فِيهَا هُدًى وَنُورٌ يَحْكُمُ بِهَا النَّبِيُّونَ الَّذِينَ أَسْلَمُواْ لِلَّذِينَ هَادُواْ وَالرَّبَّانِيُّونَ وَالأَحْبَارُ بِمَا اسْتُحْفِظُواْ مِن كِتَابِ اللّهِ وَكَانُواْ عَلَيْهِ شُهَدَاء فَلاَ تَخْشَوُاْ النَّاسَ وَاخْشَوْنِ وَلاَ تَشْتَرُواْ بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلاً وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللّهُ فَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ(مائده ۴۴)
ما تورات را که در آن هدایت و روشنایی است، نازل کردیم. پیامبرانی که تسلیم فرمان بودند بنابر آن برای یهود حکم کردند و نیز خداشناسان و دانشمندان که به حفظ کتاب خدا مامور بودند و بر آن گواهی دادند پس از مردم مترسید. از من بترسید و آیات مرا به بهای اندک مفروشید و هر که بر وفق آیاتی که خدا نازل کرده است. حکم نکند، کافر است
از محتوی ایه فوق مشخص می شود که خدای واحدی این متون را به پیامبران این ادیان نازل کرده است .من در نوشته های قبلی بر اساس چنین شواهدی بیان کردم که نمی تواند تفاوتی بین یهوه و الله در متون فوق باشد ،ضمن اینکه نام یهوه تحت عنوان "هو" به کرات در کنار نام "الله" استفاده شده است .همچنین در آیه قبل از ایه مذکور حکم تورات را حکم خدا دانسته است :
وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِندَهُمُ التَّوْرَاةُ فِيهَا حُكْمُ اللّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِن بَعْدِ ذَلِكَ وَمَا أُوْلَـئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ(مائده ۴۳)
چگونه تو را داور قرار می دهند، در حالی که تورات که حاوی حکم خداست در نزد آنهاست؟ سپس از حکم تو رویگردان می شوند و اینان ایمان نیاورده اند.
شواهد بسیاری در قران وجود دارد که نشان می دهد متن قران از متون قبلی خود اطلاع داشته است .مثلا در ذیل ایه فوق اشاره ای به حکم قصاص در تورات شده است :
وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ وَالأَنفَ بِالأَنفِ وَالأُذُنَ بِالأُذُنِ وَالسِّنَّ بِالسِّنِّ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَّهُ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أنزَلَ اللّهُ فَأُوْلَـئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ(مائده ۴۵)
و در تورات بر آنان مقرر داشتیم که نفس در برابر نفس و چشم در برابر چشم و بینی در برابر بینی و گوش در برابر گوش و دندان در برابر دندان و هر زخمی را قصاصی است و هر که از قصاص درگذرد، گناهش را کفاره ای خواهد بود و هر که به آنچه خدا نازل کرده است، حکم نکند. از ستمکاران است
این ایه که به "آیه قصاص "معروف است بدون هیچ تغییری از تورات گرفته شده است .
"و چشم تو ترحم نکند، جان به عوض جان، و چشم به عوض چشم، و دندان به عوض دندان، و دست به عوض دست و پا به عوض پا(سفر تثنیه باب ۱۹ آیه ۲۱)
همچنین شواهدی در متن قران وجود دارد که با تاریخ بنی اسرائیل اشنا بوده است .در ایه ۱۲ سوره مائده اشاره به میثاقی که از بنی اسرائیل گرفته است :
"خداوند از بنی اسرائیل پیمان گرفت و از میان آنان دوازده نقیب برانگیختیم"
اشاره به دوازده نقیب در مورد اسباط یهود امده است که از نسل یعقوب بودند .این دوازده نفر به نام که هریک نماینده نسل فرزندان یعقوب بودند با احتساب دو نماینده از دو پسر یوسف،نام انها در تورات امده است (سفر اعداد باب ۱)
این دوازده نفر فرماندهان قبایل فرزندان یعقوب بودند .
در ادامه سوره مائده اشاره به خروج بنی اسرائیل از مصر و ساکن شدن در صحرای سینا امده است .شواهد جزئی که موید اشتراک متون فوق است به شرح زیر است .از بین دوازده نفری که انتخاب شده بودند برای اطلاع از وضعیت جغرافیای منطقه ،فقط دو نفر موافق حمله به سرزمین های شمال سینا بودند و نیز مابقی این افراد با ورود به سرزمین کنعان مخالفت کردند (از ترس) .تقریبا اکثریت بنی اسرائیل با این اقدام مخالفت کردند و این باعث شد که انها چهل سال در صحرای سینا سرگردان باشند و خداوند وعده داد که به جز دو نفر مذکور هیچ کس از زندگان این قوم زمین مقدس را نبینند .
قَالَ رَجُلاَنِ مِنَ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْعَمَ اللّهُ عَلَيْهِمَا ادْخُلُواْ عَلَيْهِمُ الْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَالِبُونَ وَعَلَى اللّهِ فَتَوَكَّلُواْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ(مائده ۲۳)
دو مرد از آنان که پرهیزگاری پیشه داشتند و خدا نعمتشان عطا کرده بود. گفتند: از این دروازه بر آنان داخل شوید و چون به شهر درآمدید شما پیروز خواهید شد و بر خدا توکل کنید اگر از مؤمنان هستید
قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الأَرْضِ (مائده ۲۶)
خدا گفت: ورود به آن سرزمین به مدت چهل سال برایشان حرام شد و در آن بیابان سرگردان خواهند بود .
شما به زمینی که درباره آن دست خود را بلند کردم که شما را در آن ساکن گردانم، هرگز داخل نخواهید شد، مگر کالیب بن یفُنَّه و یوشع بن نون(سفر اعداد باب ۱۴ ایه ۳۰)
برحسب شماره روزهایی که زمین را جاسوسی میکردید، یعنی چهل روز. یک سال به عوض هر روز، بار گناهان خود را چهل سال متحمل خواهید شد، و مخالفت مرا خواهید دانست(همان آیه ۳۴)
و پسران شما در این صحرا چهل سال آواره بوده، بار زناکاری شما را متحمل خواهند شد، تا لاشههای شما در صحرا تلف شود(همان ۳۳)
ادامه دارد.